1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Restaurant Al Dente
Inhaber: Afrim M.
Greifswalder Straße 29
10405 Berlin
Deutschland
Telefon: 030 5884 16 17
E-Mail: info@aldente.berlin
Website: www.aldente.berlin
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen und Reservierungen oder zur Durchführung unserer Leistungen erforderlich ist.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer.
3. Hosting und Server-Logdaten
Unsere Website wird bei IONOS gehostet.
Beim Besuch unserer Website können durch den Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten verarbeitet werden, insbesondere Informationen über die aufgerufene Seite oder Datei, Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem und Gerät, Zeitpunkt des Zugriffs, Referrer sowie IP-bezogene Zugriffsinformationen.
IONOS gibt an, IP-Adressen im Rahmen seines Webhostings zu anonymisieren und entsprechende Besuchsdaten für einen begrenzten Zeitraum zu speichern.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Mit IONOS besteht, soweit erforderlich, eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. IONOS weist darauf hin, dass diese bei neueren Verträgen Bestandteil der Vertragsbedingungen ist.
4.Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Inhalt Ihrer Nachricht
- gegebenenfalls Angaben zu Veranstaltungen oder besonderen Wünschen
Die Verarbeitung erfolgt je nach Art der Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Reservierungen
Bei einer Tischreservierung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Datum und Uhrzeit
- Anzahl der Gäste
- besondere Wünsche oder Hinweise
Die Daten werden verwendet, um Ihre Reservierung zu bearbeiten und durchzuführen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
6. Anfragen für Feiern und Veranstaltungen
Bei Anfragen zu Geburtstagen, Weihnachtsfeiern, Taufen, Einschulungen, Firmenfeiern oder anderen Veranstaltungen verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten sowie die zur Planung der Veranstaltung notwendigen Angaben.
Die Verarbeitung erfolgt zur Vorbereitung beziehungsweise Durchführung eines Vertragsverhältnisses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Google Maps
Sofern auf unserer Website Google Maps eingebunden wird, können beim Aufruf der Karte Daten an Google übertragen werden. Dazu können insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Informationen über Ihr Gerät und Ihren Browser gehören.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Wichtig: Wenn Google Maps schon beim Laden der Seite automatisch geladen wird, sollten wir später auch prüfen, ob es erst nach Einwilligung über den Cookie-Banner aktiviert werden muss.
8. Newsletter
Sofern Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Neuigkeiten, besondere Menüs, Veranstaltungen und Angebote von Al Dente zuzusenden.
Die Verarbeitung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, beispielsweise über den Abmeldelink im Newsletter.
Wenn wir später tatsächlich Mailchimp benutzen, muss dieser Abschnitt noch um Mailchimp als konkreten Dienstleister ergänzt werden.
9. WooCommerce und Online-Bestellungen
Sofern über unsere Website später Gutscheine, Anzahlungen, Bestellungen oder andere Produkte über WooCommerce angeboten werden, können personenbezogene Daten wie Name, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Zahlungsinformationen und Bestelldaten verarbeitet werden.
Diese Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des jeweiligen Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die konkret eingesetzten Zahlungsanbieter werden in dieser Datenschutzerklärung ergänzt, sobald sie eingerichtet sind.
10. IONOS WebAnalytics
Soweit IONOS WebAnalytics für diese Website aktiviert ist, können anonymisierte beziehungsweise statistische Zugriffsdaten zur Auswertung und technischen Optimierung der Website verarbeitet werden.
IONOS gibt an, bei WebAnalytics keine Cookies zur Nutzererkennung einzusetzen und IP-Adressen unmittelbar zu anonymisieren.
11. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Regel daran, dass die Adresse der Website mit https:// beginnt.
12. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Gründe eine weitere Speicherung erforderlich machen.
13. Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie insbesondere das Recht auf:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die Berliner Datenschutzbehörde bestätigt ausdrücklich dieses Beschwerderecht nach Art. 77 DSGVO.
Für Berlin ist insbesondere zuständig:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Website abrufbar.
Two things I would not finalize yet: the Newsletter section until we decide whether you actually use Mailchimp, and the WooCommerce/payment section until we know whether you enable gift cards, deposits, Stripe, PayPal, etc.
Also, once the site is finished, we should do one final privacy pass because the Datenschutzerklärung has to match what the live site actually loads, especially Google Maps, analytics, embedded social media, fonts, newsletter and payment services.
